Vol.
41, No. 2 June/juin 1996
Transitivity
and Causation in Lushootseed Morphology
David Beck
Implications
of Consonant Nasalization for a Theory of Harmony
G.L.Piggott
Reviews
Arabic Adeni Textbook
(Habaka J.Feghali); Arabic Adeni Reader(Habaka J.Feghali)
Wolf Leslau
A
Grammar of the Norman French of the Channel Islands. The Dialects
of Jersey and Sark (Anthony
Liddicoat)
Yves Charles Morin
Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction
(Robert S.P.Beekes)
Marc Picard
Basilicatese: (Lucano)-Italia Meridionale (Rainer Bigalke);Papiamentu
(Silvia Kouwenberg and Eric Murray); Kwamera (Lamont Lindstrom
and John Lynch)
Keren Rice
Conceptualizations and Mental Processing in Language
(Richard A.Geiger and Brygida Rudzka-Ostyn, eds.)
Claude Vandeloise
Transitivity
and Causation in Lushootseed Morphology
David Beck, University of Toronto
The
Salishan language Lushootseed shows an unusual pattern in its verbal
morphology wherein its verbs are formed from intransitive, adjective-like
roots via a highly productive set of suffixes, the bulk of which serve
to increase the valency of their stem. These include the middle-marker,
which forms intransitives, and several transitivizing affixes, which
are shown here to be types of causative, their transitivizing effect
being an expression of the causality inherent in the prototypical
transitive event. In addition, the syntactic properties of the Lushootseed
passive formed by combining a transitivizing suffix with the middle-marker
can be analyzed as straightforward consequences of the meanings of
the affixes that compose it. Treating Lushootseed causatives as subtypes
of the transitive event model suggests that cross-linguistically transitive-causatives
as well as instrumentals and applicatives may be subschematic extensions
of the simple transitive clause, rather than derivations from more
complex, biclausal structures.
La
morphologie verbale du Lushootseed montre un patron inhabituel en
ce sens que les verbes sont formès à partir de racines
intransitives par l'ajout d'un ensemble trè s productif de
suffixes dont la plupart servent à augmenter la valence verbale.
Parmi ceux-ci, on retrouve le marqueur du moyen, qui sert à
former les intransitifs, ainsi que plusieurs affixes de transitivisation,
qui sont en fait des types de causatif, leur effet de transitivisation
reflètant la causalitè inhèrente aux èvènements
transitifs. Les propriètès syntaxiques du passif, formè
par la combinaison d'un suffixe de transitivisation et du marqueur
du moyen, peuvent être analysèes comme dècoulant
directement du sens des affixes qui le composent. Le fait de traiter
les causatifs du Lushootseed comme des sous-types d'èvènements
transitifs suggè re que les causatifs transitifs, de même
que les instrumentaux et les applicatifs, peuvent être analysès
comme des extensions sous-schèmatiques de simples phrases transitives,
plutô que comme dèrivès à partir de structures
biphrastiques plus complexes.
Implications
of Consonant Nasalization for a Theory of Harmony
G.L. Piggott, McGill University
Nasalization
in several Bantu languages skips vowels and, in some cases, also skips
consonants. This process does not appear to apply in a local fashion.
A solution to the locality problem has not been found so far in the
conventional approaches to harmony. This article offers a novel analysis
which maintains the general principle that elements related by rules
or constraints are adjacent. It departs from the conventional description
of harmony as a purely segmental relation and derives the effects
of long distance consonant nasalization from the reconfiguration of
harmony as a relation between suprasegmental units. One pattern found
in Lamba is described as agreement between adjacent syllables, while
another pattern found in Kikongo instantiates agreement between adjacent
feet. This article recognizes a new functional foot-type, the Harmony
Foot.
Certains
processus de nasalisation dans plusieurs langues bantoues sautent
(èvitent) des voyelles et, dans certains cas, des consonnes.
Ces processus semblent donc s'appliquer de maniè re non locale.
Les approches conventionnelles de l'harmonie n'ont jusqu'ici apportè
aucune solution à ce problè me de localitè. Cet
article propose une analyse nouvelle, qui soutient le principe gènèral
selon lequel les èlèments reliès par rè
gles ou contraintes sont adjacents. Cette analyse vient à l'encontre
des analyses conventionnelles qui abordent l'harmonie comme une relation
uniquement segmentale; les effets à distance de l'harmonie
sont ici vus comme ètant causès par des relations entre
les unitès suprasegmentales. Ainsi un patron harmonique du
lamba est considèrè comme une relation d'identitè
entre syllabes. De la même maniè re, un patron harmonique
du kikongo est causè par une relation d'identitè entre
pieds prosodiques adjacents. Cet article prône donc l'existence
d'un nouveau type de pied: le pied harmonique.
