Vol. 43,
No. 2
June/juin 1998
Articles
Events,
Times, and Mohawk Verbal Inflection
Mark Baker and Lisa deMena Travis
Reviews/Comptes
Rendus
Modalité,
cognition et polysémie: sémantique du verbe modal devoir
(Kronning)
Marie Claude Boivin
Reconstruction
and Typology (Fisiak, ed.)
Vit Bubenik
Delaware-English/English-Delaware
Dictionary (O'Meara)
Elizabeth A. Edwards
Dépendance
et intégration syntaxique : Subordination, coordination, connexion
(Muller, dir.)
Michael Herslund
Éléments
de phonétique avec application au français (Martin)
Benoît Jacques
Modern
French Grammar: A Practical Guide (Lang and Perez)
Lise Lapierre
Français
du Canada— français de France : actes du quatrième
Colloque international de Chicoutimi (Lavoie, dir.)
France Martineau
Grammaire
critique du français (Wilmet)
Claude Mvller
Introduction
à la lexicologie explicative et combinatoire
(Mel'cuk, Clas, et Polguère)
Jacques Ovellet
Dictionary
of American Regional English. Vol. III: I--O
(Cassidy and Houston Hall, eds.)
T.K. Pratt
Handbook
of North American Indians, vol. 17: Languages
(Goddard, ed.)
Keren Rice
Syntactic
Development (O'Grady)
Matthew Rispoli
Spaces,
Worlds, and Grammar (Fauconnier and Sweetser, eds.) The Construal
of Space in Language and Thought (Pütz and Dirven, eds.)
Claude Vandeloise
Recherches
en phonétique et en phonologie au Québec
(Dolbec et Ouellet, dir.)
Douglas C. Walker
Abstracts/Résumés
Books
Received/Livres Reçus
Events,
Times, and Mohawk Verbal Inflection
Mark Baker, Rutgers University, and Lisa deMena Travis, McGill University
The Mohawk
tense-mood-aspect system has many "irregularities" that
seem to require a powerful morphological component distinct from syntax.
Nevertheless, it is shown that most of these "irregularities"
can be explained in syntactic and semantic terms, once the right lexical
entries are given. This result is achieved by making two assumptions
of general interest: (1) mood is analyzed as the verbal equivalent
of specifity in the NP system, and (2) habitual and stative verbs
are shown to have time arguments, whereas ordinary eventive verbs
have only event arguments. Given this, morpheme positions, cooccurrence
restrictions, and the lack of recursion in the inflectional system
can be derived from ordinary principles of composition, head movement,
and a simple form of blocking. Only the selection of allomorphs is
left to a post-syntactic morphology.
Le système
«temps-mode-aspect» du Mohawk comporte plusieurs «irrégularités»
qui semblent devoir relever d'une composante morphologique puissante
distincte de la syntaxe. Il est cependant démontré que
la plupart de ces «irrégularités» peuvent
être expliquées en des termes syntaxiques et sémantiques
si les entrées lexicales sont formulées adéquatement.
Ce résultat est atteint en se basant sur deux hypothèses
d'intérêt général : (1) le mode est analysé
comme l'équivalent verbal de la spécificité dans
le système nominal et (2) les verbes statifs et habituels ont
des arguments temps, alors que les verbes événementiels
ont uniquement des arguments événement. Ainsi, les positions
des morphèmes, les restrictions de cooccurrence et l'absence
de récursion dans le système flexionnel peuvent être
dérivés des principes usuels de composition, du mouvement
de tête et d'une simple forme de blocage. Seule la sélection
des allomorphes relève d'une morphologie post-syntaxique.
