Volume 22 No. 1, 2007

Marius Pieterse
The Legitimizing / Insulating Effect of Socio-Economic Rights

Résumé
Cet article tente d’élucider la manière dont les États peuvent utiliser leurs obligations issues des droits économiques et sociaux, afin de solidifier la légitimité constitutionnelle des lois qui ont pour but de promouvoir l’équité sociale. En prenant pour étude de cas l’Afrique du Sud, nous examinons de quelle manière ce pays a utilisé ses obligations constitutionnelles dans le but de faciliter l’accès aux soins de santé. Nous examinons également de quelle manière un État peut éviter que des lois favorisant les droits économiques et sociaux de ses citoyens puissent être conçues pour être à l’abri d’attaques judiciaires basées, en contrepartie, sur les droits civils et politiques d’acteurs privés, telles les compagnies pharmaceutiques.

John McMullan
Lost Lives at Westray: Official Discourse, Public Truth and Controversial Death

Résumé
Cet article examine le rôle de l’enquête officielle sur des décès controversés lors de l’explosion dans une mine au Canada. Il documente comment la science médicale et le droit ont contribué à la production sociale des connaissances officielles sur les vies perdues lors de la catastrophe de Westray et analyse la signification de ce conte public de vérité sur l’enregistrement d’autres comptes-rendus de vérités. L’auteur tient aussi compte des contre-mémoires des comptes-rendus officiels et du rôle qu’une enquête publique formelle sur la catastrophe a joué dans la transformation ultérieure des champs d’énonciation atour de la vérité sur les décès à Westray.

Tamatoa Bambridge
Généalogie des droits fonciers autochtones en Nouvelle-Zélande (Aotearoa)et à Tahiti

Résumé
Dans une perspective comparative entre Tahiti et la Nouvelle-Zélande, la période historique dans laquelle ont dominé les traités de protectorat (de 1840 à 1880), les approches de l’administration directe (France) et indirecte (Angleterre) ont abouti à peu près aux mêmes résultats: la nécessité de reconnaître la coutume pour mieux l’éradiquer. Les réponses polynésiennes à ces approches ont pratiquement toujours été des déclarations de guerre ou une résistance passive, avec plus ou moins de succès. Les résultats comparés des politiques coloniales foncières menées, ont dans les deux cas aboutit à des spoliations, peut-être moindres dans le cas tahitien, ce qui expliquerait en retour, la mollesse des réactions aujourd’hui. Toutefois, le développement des sociétés et de leurs valeurs dans le respect des traités de Waitangi en Nouvelle-Zélande, mais aussi d’annexion en Polynésie française, sera sans doute de plus en plus un sujet d’actualité.

Bruce Feldthusen
Civil Liability for Sexual Assault in Aboriginal Residential Schools:The Baker Did It

Résumé
Afin d’examiner le taux de réussite des plaignants victimes d'abus sexuels dans des écoles résidentielles autochtones, cet article passe en revue des décisions publiées en responsabilité civile. L’analyse est concentrée sur trois enjeux: la crédibilité, la quantification des dommages, ainsi que la responsabilité du fait d’autrui. La conclusion est que la responsabilité civile n’a pas servi les plaignants autochtones des écoles résidentielles. Leur témoignage est rarement cru dans un litige contesté. La détermination de l’indemnité ne tient pas compte de l’expérience totale du séjour en école résidentielle. En effet, l’indemnité est réduite pour refléter que certains dommages ne sont pas compensés. Le gouvernement n’est pas tenu responsable pour fait d’autrui de la totalité des abus perpétrés dans ces lieux. Les problèmes relevés dans cet article sont similaires à ceux vecus par d’autres plaignants d’abus sexuels. Toutefois, les survivants de ces écoles résidentielles ont dû faire face à des épreuves additionnelles, au-delà des défis posés à d’autres victimes. Nous aurions dû, et aurions pu, faire mieux.

Garry C. Gray & Tomas Nikolakakos
The Self-Regulation of Virtual Reality: Issues of Voluntary Compliance and Enforcement in the Video Game Industry

Résumé
L’industrie du jeu vidéo et d’ordinateur récolte des bénéfices supérieurs aux films d’Hollywood et à la l’industrie de la pornographie—seul l’industrie de la musique excède ses revenus. Les jeux les plus célèbres emploient des représentations encore plus explicites de la criminalité, des drogues, du sexe, et de la violence extrême. En outre, grâce au progrès technologique, le contenu violent et sexuel des jeux vidéo devient de plus en plus réaliste et interactif. En conséquence, des discussions nationales indépendantes ont eu lieu globalement afin de déterminer si les jeux vidéo modernes constituent un nouveau problème social. Dans cette étude, nous effectuons une analyse du contenu interactif des jeux vidéo les plus célèbres, et nous démontrons que le contenu socialement contestable est aussi prévalent que le contenu violent. En plus, nous examinons de quelle manière les jeux vidéo sont côtés par l’Agence américaine d’évaluation des logiciels, ainsi que certaines questions entourant la réglementation volontaire.

Don J. Manderscheid
First Nations and Self-Government: A Matter of Trust

Résumé
Cet article analyse la relation fiduciaire, ou de trust, créée entre les membres d’un conseil de bande de Premières Nations et ceux de la bande. La discussion porte notamment sur le fait qu’en tant que forme gouvernementale locale, le conseil de bande est analogue à un conseil municipal, dans sa composition et son mode de fonctionnement. La nature et la portée respectives de cette relation fiduciaire sont étudiées en détail, tant pour le conseil de bande que le conseil municipal. Le concept de relation fiduciaire est important dans la mesure où le modèle municipal de gouvernement autonome semble être la voie choisie par les peuples des Premières Nations pour atteindre l’autonomie. L’auteur identifie toutefois des manquements statutaires d’une telle forme de gouvernement autonome qui n’arrive pas à reconnaître ni à tenir compte de cette relation fiduciaire, et qui compromettraient l’établissement d’un gouvernement autochtone autonome fonctionnel.

Nicolas Carrier
The Autonomy and Permeability of Law: The Case of the Canadian
Prohibition of Cannabis

Résumé
La sociologie de Niklas Luhmann suggère de concevoir le droit comme un système social autonome, ne pouvant être déterminé de l’extérieur. Dans un tel cadre théorique, les relations du droit avec son environnement sont saisies à l’aide des concepts d’autopoïèse et de déparadoxification, ainsi que par le biais du paradoxe de l’ouverture par la fermeture. La théorie propose une façon d’analyser les relations intersystémiques qui refuse une domination verticale et linéaire du droit par d’autres formations discursives. Cet article utilise (quelques dimensions) de la re-validation de la constitutionnalité de la prohibition du cannabis par la Cour Suprême du Canada comme prétexte pour clarifier théoriquement et explorer empiriquement un tel cadre. Dans le cas étudié, le juridique choisit notamment d’accorder plus d’importance à des objets biomédicaux qu’à la doctrine libérale. Il pourra faire exactement le contraire dans ses prochaines opérations. La sociologie est condamnée à être surprise par la créativité que déploie le juridique en se maintenant et se transformant de façon autonome.



Comptes-rendus

W. J. Waluchow
A Common Law Theory of Judicial Review: The Living Tree
Cambridge: Cambridge University Press, 2007, 283 p.
-Roderick A. Macdonald

Law Commission of Canada (ed.) Law and Risk
Vancouver: UBC Press, 2005, 208 p.
-Marie-Claude Prémont

Dianne Pothier et Richard Devlin (eds.)
Critical Disability Theory
Vancouver: UBC Press, 2006, 352 p.
-C.G.K. Atkins

Michel Coutu et Guy Rocher (dirs.)
La légitimité de l’État et du droit: Autour de Max Weber
Québec : Presses de l’Université Laval, coll. Pensée allemande
et européenne, 2005, 384 p.
-Kavin Hébert

David M. Tanovich
The Colour of Justice: Policing Race in Canada
Toronto: Irwin Law, 2006, 280 p.
-Paul Millar

Jessie Sutherland
Worldview Skills: Transforming Conflict from the Inside Out
Vancouver: Worldview Strategies, 2006, 183 p.
-Sean Robertson

Matt James
Misrecognized Materialists: Social Movements in Canadian Constitutional Politics
Vancouver: UBC Press, 2007, 170 p.
-Dominique Clément

Todd Landman
Protecting Human Rights: A Comparative Study
Washington: Georgetown University Press, 2005, 250 p.
-Bernard Duhaime

Amitai Etzioni
How Patriotic is the Patriot Act: Freedom versus Security in the Age of Terrorism
New York: Routledge, 2004, 196 p.
-Robert Diab

Jill Norgren
Belva Lockwood: The Woman Who Would be President
New York and London: New York University Press, 2007, 347 p.
- Mary Jane Mossman

 


Copyright 1992-2008 University of Toronto Press Incorporated except where otherwise noted. For guidelines on use of material on this site see Legal Notice. Every effort has been made to contact copyright holders of material included in this site. If your article appears here without your permission, please let us know and we will remove it. Contact Anne Marie Corrigan.